A Utopia - Núcleo Português da Arte Fantástica teve o seu início dia 1 de Abril de 2008 utopia.npaf@gmail.com
966327268

sexta-feira, 11 de setembro de 2009

ALBANO RUELA

"Dream for a Druid" 768 x 511, tamanho 18,0 MB
Arte Digital, Animação Computorizada, Imagem Gif
Descrição da Obra:
Auto percepção dentro do sonho
Visitas em espírito ao sonho, deixando o corpo para trás, normalmente não parecem comportar muito mais do que o indivíduo do corpo físico pode mas tudo o que entra dentro do sonho pode afectar, em menor grau e temporariamente, a estrutura subjacente do sonho.
A maioria das criaturas que se deslocam através do sonho não é afectada no seu corpo físico, apesar de o reino da natureza ser essencialmente espiritual não controla o sonho, pelo contrário, é mais perto da verdade dizer que o sonho as controla.
Estes Druidas são capazes de movimentos anormais dentro e fora do sonho (ritmos muito acelerados, através de objectos sólidos), para além do reino da possibilidade.
O sonho é um guia que não vacila, ele regula o fluxo e refluxo da natureza e do caminho evolucionário do próprio mundo.
__________________
A short animation about a druid and his mysterious explorations. To put some strange story in a short 0.46 seconds sequence isn’t easy. It constantly changes, as it comes full circle. The druid movement or choreography illustrate a dialogue between him and the natural forces, in an attempt to find a mutual meaning and affinity between them, whilst at the same time emphasizing a spiritual visit into a dream, leaving the body behind. These druids are capable of abnormal movements in and out of the dream (at a very accelerated pace through solid objects), beyond the realm of possibility. The dream is an unfaltering guide. It regulates the flux and reflux of nature and the evolutionary path of the world. He must once again sleep in the earth before being reborn again and again...

Ruela, 2009

"Virus Mask" Arte Digital 2009
Descrição da obra: Bio-Terrorismo…


"The infected chicken-pig!" Arte Digital 2009
Descrição da obra: Bio-Terrorismo…


"Scorpio Rising" Arte Digital 2009

Descrição da obra: Bio-Terrorismo…


"The Being" 71,5x70x40 (90Kg) Escultura (material da construção civil, gesso, aço, ferro, etc.) 2008

Descrição da obra: Efeitos dos resíduos tóxicos…

______________________
Breve Curriculum:

Exposições individuais & colectivas (nacionais e internacionais) de Pintura, Escultura, Fotografia, Arte Digital, Colagem, entre 1990/2009.

1º Lugar no concurso de fotografia digital «Caminhos de Ferreira de Castro» em 2007.

Ilustração de/em livros de poesia & arte editados em vários países, também em CD's e Web-Sites.

1 comentário: